Nico_Noyau wrote:I really can't record in SPDIF as my synths don't have that.
Okay, but you are saying that SPDIF has only 2 channels ?!
Does that mean that my DVD player connected to my amp with an SPDIF cable (optical) only has 2 channel ?!
Nope, it transmits digital data, which means also, it can transmit a data stream with 5.1 (dolby digital, dts, etc.), but you need to encode material first.
When you mix in surround you mix more than two channels, let's say 5.1, means: 6 channels, all uncompressed. You need 6 outputs (and speackers) to hear what you mix, eventually you CAN encode prior to listening and output trough the SP/DIF to a DD or DTS decoder plugged to 5.1 speakers but it will sound worse (compression, dialog normalization in DD, etc.).
On the soundcard front,I'm not sure of the availibilty of 5:1 capable cards for laptops,I would imagine there gonna be pretty expensive for a decent sounding one given the commodity of it,plus I doubt you could just get away with buying a set of surround H/Phones and using your standard Card,as surely there needs to be some conversion to the 5:1 mode..Hmm..not quite sure on that.
Creative's Audigy2 Platinum Notebook PCCard is quite cheap, and 24bit 96khz ASIO2 low latency, and it HAS 6 dedicated outputs and internal DTS/DD decoding. It only records in stereo, but usually one never or rarely records in "5.1" to begin with (to much phase cancelling/comb filter effects), one records something in stereo or mono and then spread it in the mix to occupy the 5.1 space... or uses native 5.1 sources (synths or something) that are already "in" the laptop (virtual instruments) and output 5.1 data.
Nico_Noyau wrote:If I really can't with my laptop, I have a desktop computer which has a M-Audio 24/96 which has SPDIF in/out, but my 5.1 system is not in this room, so I need to move it or to find a cheap 5.1 amp' (as I already have speakers)
But I can't buy expensive things now, I have to find a cheap way to do that...
You need an amp with 6 inputs (one of sub bass) and 7 (or 6) speakers.
Creative Inspire is not that hot, but it's an example, they do have THX certified similar amps/speakers, but expensive.
At my place (flat) I use three pairs of monitors (Edirol MD-20), each conected to a card output (the left+right front, left+right back, center front and center back) and a dedicated subwoofer. I calibrated all with a mic and osciloscope in order to listen properly, with flat response, to the surround data when mixing.
Nico_Noyau wrote:
I can mix my channel separately and then, to test it, burn it on DVD to try on my DVD player, it'll be longer but cheaper ! Nops ?
Advice: forget surround, focus on the music, not so much on the engineering (unless you want to be an audio wizz to begin with - AND YOU NEED GEAR FOR THAT

) - so do music, the tracks, later on, when you have the gear, you can easily upgrade the tracks to 5.1, the same audio, you don't even have to add up anything. And then you make sure you buy and use Waves 360 Surround plugins - these babes make AERO 5.1 look cheap.
It's all about making it sound great and moving on an old bagdad transistor mono radio, get my meaning?
Surround "add's" something, it's "not" the thing, and as you can see with what I did with Beijing 1981 - Jarre in Concert (
http://www.alvaromrocha.com/folder.2005-09-09.0299810414/jean-michel-jarre-beijing-china-1981-unreleased/ ) I did it from crappy mono files (there too)... added space, stereo and spice... and guess what, I also did a 6.1 version...
Kind Regards,
AMR
http://www.alvaromrocha.com