Welcome to the new BlahBlahCafe!

Having trouble registering? You can contact us at the "Contact us" link at the bottom of the page.

The boards have been moved to a new server. If you have trouble signing in, or other problems on the boards, feel free to contact us.

All boards have been restored for Guests now.

Subtitles


Post Posted Thu Sep 28, 2006 8:48 pm
melo


User avatar
Posts: 791
Location: Brazil
Likes given: 2
Likes received  : 34

Hi friends,

I'm looking for "Subtitles" to those Jarre's Making of: "Destination: Docklands" and "TDOTS" (Match TV). In english or Spanish.

Thanks

Ricardo Melo - Jarrefan-Brazil
www.jarrefan.com.br
Ricardo Melo
Jarrefan-Brazil
www.jarrefan.com.br

Attented concert:
Port Hercule, Monaco - 2011
Post Posted Thu Sep 28, 2006 9:11 pm
Jon


User avatar
Posts: 2285
Location: (UK) On the toilet reading a newspaper
Likes received  : 1

Actually, thats just reminded me. I have the 'making of' 12 DOTS in French and wondered if it was also in English, but I doubt it.

The 'making of' Docklands was released with English language, but not subtitles (as far as Im aware)

I have sent you a PM about Docklands :D
Jarre concerts attended - Destination Docklands 1988 - Paris La Defense 1990 - Europe In Concert 1993 (Manchester & London) - Oxygene Tour 1997 (Birmingham)

"A group of men and woman entered the laboratory one month ago to live in a smell free world. Body odour, sweaty arms pits and smelly feet are to create the energy to survive. A total mystery surrounds this experiment, and it's project code name: B.O and Smell'i "
Post Posted Thu Sep 28, 2006 10:12 pm
GeeJee
The GUV'NOR

User avatar
Posts: 8327
Location: Zwolle, The Netherlands
Likes received  : 2

Can't help you on that one - sorry...
Post Posted Mon Dec 29, 2008 10:19 pm
La Cage


Posts: 114
Location: Chile
Likes received  : 1

If I had the subtitles in English, I could translate them into Spanish :wink:
Post Posted Sat Jun 06, 2009 2:52 pm
Dr_Jones


User avatar
Posts: 4929
Location: Leiden, Netherlands
Likes given: 459
Likes received  : 708

La Cage wrote:If I had the subtitles in English, I could translate them into Spanish :wink:
I threw the whole .srt file through google translate. You get a bit of that english written in that French JMJ book, but it works.







  • 2020 Zoolook.nl
    Powered by phpBB forum software