"C'est La Vie" or "I Zoi"?


Post Posted Sat Jun 17, 2006 9:02 am
Christophe
User avatar
Posts: 1505
Location: Wommelgem, Belgium

Wich version do you like? The original (with "Natacha Atlas") or the Greek version (from "Mando")... :wink:

Greetzzz...
Post Posted Sat Jun 17, 2006 9:05 am
AnDrOiD
User avatar
Posts: 4387
Location: Planet Tellus

I like "C'est La Vie" and the oriental voice of Natacha Atlas much more!
SOUNDCLOUD
Rhythmus muss sein!

"20 years ago we had computers in the studios. Now we have studios in the computers" - Michel Moers.
Post Posted Sat Jun 17, 2006 9:05 am
Jakob BC
English Moderator, Studio/Stage Expert User avatar
Posts: 4344
Location: Aarhus, Denmark

I don't know 'I Zoi' but the original 'C'est La Vie' from metamorphoses is great.
Post Posted Sat Jun 17, 2006 9:28 am
Nico_Noyau
Assistant Admin & Bootleg Expert User avatar
Posts: 5682
Location: Aix en Provence, France

I looove "C'est La Vie" and I completly hate the voice of "I Zoi"
Natacha Atlas has a superb voice :D
Image Image
My music, webdev, photos, videos : www.nicolaskern.fr
Robert Dugenou

Attended :
Teo&Tea showcase in Cannes [France] - 20/05/2007
Théâtre Marigny, Paris [France] - 15/12/2007
<2010> Marseille [France] - 20/03/2010
Monaco - 01/07/2011
Arènes de Nîmes – 14/07/2016
Post Posted Sat Jun 17, 2006 10:32 am
GeeJee
The GUV'NOR User avatar
Posts: 8327
Location: Zwolle, The Netherlands

Natacha Atlas has a better voice for this track, but Mando certainly doesn't do bad. If I remember correctly, Mando skips the english parts, which makes it one greek song which is a little bit harder to follow too.

Atlas wins, that's for sure. :D
Post Posted Sat Jun 17, 2006 12:32 pm
Finaero
User avatar
Posts: 3193
Location: Finland
Likes given: 231
Likes received  : 74

I like C'est La Vie more, but Mando sounds cuter at times.
Post Posted Sat Jun 17, 2006 1:53 pm
leeus
User avatar
Posts: 41

Synthesist wrote:I don't know 'I Zoi' but the original 'C'est La Vie' from metamorphoses is great.
.
I wonder about this as well. What is this "I ZOI?"
.
Post Posted Sat Jun 17, 2006 2:11 pm
GeeJee
The GUV'NOR User avatar
Posts: 8327
Location: Zwolle, The Netherlands

leeus wrote:
Synthesist wrote:I don't know 'I Zoi' but the original 'C'est La Vie' from metamorphoses is great.
.
I wonder about this as well. What is this "I ZOI?"
.
A greek version of the song sung by Mando, this was initally planned to be performed during the Akropolis concert. The music is 100% identical, it's not a cover, just the same song with a different voice/language... ;)
Post Posted Sat Jun 17, 2006 3:55 pm
leeus
User avatar
Posts: 41

GeeJee wrote:
leeus wrote:
Synthesist wrote:I don't know 'I Zoi' but the original 'C'est La Vie' from metamorphoses is great.
.
I wonder about this as well. What is this "I ZOI?"
.
A greek version of the song sung by Mando, this was initally planned to be performed during the Akropolis concert. The music is 100% identical, it's not a cover, just the same song with a different voice/language... ;)
.
Oh! Great then!
.
Where can we hear this?
.
Post Posted Sat Jun 17, 2006 4:32 pm
Nico_Noyau
Assistant Admin & Bootleg Expert User avatar
Posts: 5682
Location: Aix en Provence, France

Who voted for "both of them are crappy" ??? :shock:
Image Image
My music, webdev, photos, videos : www.nicolaskern.fr
Robert Dugenou

Attended :
Teo&Tea showcase in Cannes [France] - 20/05/2007
Théâtre Marigny, Paris [France] - 15/12/2007
<2010> Marseille [France] - 20/03/2010
Monaco - 01/07/2011
Arènes de Nîmes – 14/07/2016
Post Posted Sat Jun 17, 2006 4:48 pm
Finaero
User avatar
Posts: 3193
Location: Finland
Likes given: 231
Likes received  : 74

Not me, but even 3 years ago I could have :roll: :wink:
Post Posted Sat Jun 17, 2006 5:02 pm
GeeJee
The GUV'NOR User avatar
Posts: 8327
Location: Zwolle, The Netherlands

noyau wrote:Who voted for "both of them are crappy" ??? :shock:
Android, I guess :D
Post Posted Sat Jun 17, 2006 5:33 pm
Jakob BC
English Moderator, Studio/Stage Expert User avatar
Posts: 4344
Location: Aarhus, Denmark

GeeJee wrote:
noyau wrote:Who voted for "both of them are crappy" ??? :shock:
Android, I guess :D
I actually think thats the only track he likes from Metamorphoses, just like you swear to Miss Moon, I think I have seen that more than one time :wink:
Post Posted Sat Jun 17, 2006 8:07 pm
AnDrOiD
User avatar
Posts: 4387
Location: Planet Tellus

GeeJee wrote:
noyau wrote:Who voted for "both of them are crappy" ??? :shock:
Android, I guess :D
I have answered this topic, and if you've noticed several other topics about C'est La Vie, you'll know that it's one of my favourite Jarre compositions! :evil:




I'm not really that mad about it! :P :mrgreen:
SOUNDCLOUD
Rhythmus muss sein!

"20 years ago we had computers in the studios. Now we have studios in the computers" - Michel Moers.
Post Posted Sat Jun 17, 2006 8:09 pm
AnDrOiD
User avatar
Posts: 4387
Location: Planet Tellus

Synthesist wrote:I actually think thats the only track he likes from Metamorphoses, just like you swear to Miss Moon, I think I have seen that more than one time :wink:
It's not the only one I like on that album, but my favourite one! :wink:
SOUNDCLOUD
Rhythmus muss sein!

"20 years ago we had computers in the studios. Now we have studios in the computers" - Michel Moers.







    • 2020 Zoolook.nl
    Powered by phpBB forum software