That oddity with the Brazilian release
is pretty weird, why have parts 1-4 on side A when part 3 already has a fade-out ending? What an odd choice on their part...
The thing I like the most about this German pressing though is the fact that the sticker in the middle of the vinyl has "CHRONOLOGIE" written out in the same font as Jarre's name at the top of the cover. It's a small detail that most people probably don't care about, but I think it just adds a little extra to it.
Plus, the heartbeats, bass and drums coming through my speakers was like nothing I'd ever heard before. I've only ever been able to listen to the album online until today, a totally different listening experience for sure!